The Vietnamese word "cánh giống" refers to a type of insect called a homopteran. This word can be broken down into two parts: "cánh," which means "wing," and "giống," which means "similar" or "like." Homopterans are a group of insects that typically have wings and are known for their sucking mouthparts.